이 글은 서로 다른 시대와 공간에서 탄생한 세 권의 ‘레드북’—뮤지컬 속 안나의 책, 무대 위의 작품, 그리고 칼 융의 기록—은 모두 금기를 넘어 자신의 목소리를 쓰려는 이야기에 대한 제 단상입니다. 세 가지 레드북을 통해, 우리가 아직 열어보지 못한 내면의 붉은 페이지에 대해 질문하고 싶기 때문입니다.
같은 듯 다른 책 세 권
안녕하세요, 금주은입니다.
혹시 동명이인을 만난 적이 있으신가요? 제 이름도 흔한 이름이라 몇번 있었는데요, 성격, 외모, 말투, 생각과 느낌이 모두 다 다른 사람들이었어요. 세상에 나온 작품도 그렇답니다. 같은 제목을 달고도 전혀 다른 이야기를 품은 작품들이 많이 있답니다. ‘레드북’도 그중 하나지요.
집단 무의식과 동시성이라는 단어로 잘 알려진 칼 융의 <레드북>, 그리고 뮤지컬 <레드북>, 그 무대 속 주인공인 안나가 쓴 ‘레드북’까지.
이 세 ‘빨간 책’은 시대도 다르고, 쓴 사람도 다르지만, 묘하게도 한 가지 공통점이 있습니다.
바로 넘어서는 이야기라는 것.
무대 위의 뮤지컬 <레드북>
뮤지컬 <레드북> 은 한국에서 만들어진 창작 뮤지컬입니다. 배경은 빅토리아 시대 영국. 당시 사회는 여성에게 침묵을 요구했고, 글을 쓰는 행위조차 ‘여성답지 않다’는 이유로 손가락질 받았었죠.
이 작품의 주인공은 안나.
안나는 주변의 비난에도 불구하고 글을 쓰죠. 안나가 써 내려간 글은 사회가 보기에는 너무 솔직하고, 지나치게 당돌합니다. 하지만 관객의 눈에는 그것이야말로 생생한 인간의 목소리로 다가옵니다.
뮤지컬은 단순히 과거의 억압을 재현하는 데서 그치지 않습니다. 오히려 오늘을 사는 우리에게 질문을 던집니다.
“나는 내 삶을 나답게 써 내려가고 있는가?”
안나의 ‘레드북’
뮤지컬 속에서 안나가 집필한 책의 제목 또한 <레드북>입니다. 그녀의 글은 사회적으로 ‘외설적’이라는 낙인이 찍히고, 도서관에서도 배척됩니다. 그러나 그 책은 사실 한 여성의 솔직한 고백이며, 자신의 존재를 증명하려는 치열한 몸부림의 서사입니다.
여기서 흥미로운 건, ‘레드북’이 단순히 한 권의 책이 아니라는 점입니다.
사회와의 정면 충돌, 글을 통한 존재 증명의 방식, 금기를 꿰뚫어 버린 안나의 레드북은 부끄럽다 낙인찍힌 욕망마저 수용하는 행위로서의 글쓰기 그 자체라고 할 수 있습니다.그리고 이 과정에서 안나는 더 이상 수동적인 존재가 아니라, 스스로 삶을 개척하는 주체로 거듭납니다.
관객 입장에서 보면, 뮤지컬 <레드북>과 안나의 <레드북>은 겹쳐 있으면서도 다른 두 권의 책입니다.
하나는 무대 위에서 펼쳐지는 예술 작품, 다른 하나는 극 속 인물이 피와 눈물로 써 내려간 가상의 책.
칼 융의 <레드북>
마지막은 심리학자 칼 융의 <레드북>입니다.
이 책은 오랫동안 세상에 나오지 못했습니다. 융의 후손들이 지나치게 개인적이고 위험하다고 판단해 금고 속에 숨겨두었기 때문이라고 합니다. 그러다 2009년에야 비로소 공개되었는데, 그 안에는 분석심리학의 핵심 사상—집단무의식, 원형, 자기실현—의 씨앗이 고스란히 담겨 있었지요.
융의 레드북은 학문적인 저작이라기보다, 한 인간이 자기 영혼과 씨름하며 남긴 무의식의 바이블이 아닐까 합니다.
세 <레드북>이 말해주는 것
이렇게 세 권의 레드북을 나란히 놓고 보면 참 재미있습니다.
뮤지컬 <레드북> 은 시대의 금기를 무대 위에 되살린 이야기.
안나의 레드북은 그 금기를 직접 써 내려간 고백.
칼 융의 레드북은 내면의 금기를 기록한 영혼의 책.
다른 공간, 다른 시간에서 쓰였지만, 세 권 모두 결국 같은 질문을 던집니다.
“금기를 넘어선다는 건 무엇을 의미하는가?”
붉은색은 열정과 위험을 동시에 뜻합니다.어쩌면 ‘레드북’이라는 이름은, 우리 안에 아직 열어보지 못한 금지된 이야기도 날개를 달 수 있다는 유혹의 속삭임일지도 모릅니다.
참고: 소설 레드북? 사실은 ‘금지된 책’의 상징
뮤지컬 <레드북> 을 보신 분들은 흔히 “원작 소설이 있겠지?” 하고 생각하지만, 실제로 단일한 작품 <레드북> 은 존재하지 않습니다.‘레드북’은 빅토리아 시대 영국에서 여성들이 쓴 글들, 특히 성적 욕망이나 자유를 솔직하게 다룬 작품들을 사회가 통째로 금지하며 붙인 이름이었습니다.
그 시대 사람들에게 빨간색은 곧 금기의 색, 넘어서면 안 되는 선을 뜻했습니다. 그래서 “소설 레드북”은 특정 작가가 쓴 한 권의 책이 아니라, 시대가 낙인찍은 여성들의 목소리를 통칭하는 상징이라 할 수 있습니다.
이 글을 끝까지 읽어 주신 분들에게
진심으로 감사하다는 말씀을
전하고 싶습니다.
[문의]
zuozhe0513@gmail.com
geumjooeun_insta DM
Please note that this text was translated by AI, so there may be subtle differences in nuance from the original.
Hello, this is Geum Joo-eun. Have you ever met someone who shares the same name? My name is quite common, so I have a few times. But each person was different in personality, appearance, way of speaking, thoughts, and feelings. The same goes for works of art that have been released to the world. There are many works that have the same title but contain completely different stories. ‘Red Book’ is one of them.
Carl Jung’s , well known for the terms collective unconscious and synchronicity, the musical , and even the ‘Red Book’ written by the protagonist of the stage, Anna.
These three ‘red books’ are from different eras and were written by different people, yet they share a strange commonality. That is, they are all stories of ‘transcendence’ or ‘breaking free’.”
“On stage, the musical “
The musical is an original Korean production. It is set in Victorian-era England, a time when society demanded silence from women and even the act of writing was frowned upon as being ‘unladylike’. The protagonist of this work is Anna.
Despite the criticism from those around her, Anna continues to write. Her writing is too honest and excessively bold for society, yet to the audience, it comes across as a vibrant, living human voice. The musical doesn’t simply recreate the oppression of the past. Instead, it poses a question to us, who live today:
“Am I writing my life authentically, as myself?”
The ‘Red Book’ written by Anna herself
The title of the book that Anna writes within the musical is also . Her writing is stigmatized as ‘obscene’ by society and is even excluded from libraries. However, the book is, in fact, an honest confession of a woman and a story of her fierce struggle to prove her existence.
What is interesting here is that the ‘Red Book’ is not just a single book. As a direct confrontation with society, a way of proving one’s existence through writing, and a piercing of taboos, Anna’s ‘Red Book’ can be seen as the very act of writing that embraces even the desires labeled as shameful. And in this process, Anna is no longer a passive being but transforms into a subject who forges her own life.
From an audience’s perspective, the musical and Anna’s are two different books that overlap. One is an artistic work unfolding on stage, and the other is a fictional book written with the blood and tears of a character within the play.
Carl Jung’s
Lastly, we have the psychologist Carl Jung’s . This book remained unpublished for a long time. It is said that Jung’s descendants hid it in a vault, considering it too personal and dangerous. It was finally revealed in 2009, and within it were the very seeds of his core analytical psychology ideas—collective unconscious, archetype, and self-realization.
Jung’s Red Book is less of an academic work and more of a bible of the unconscious, left behind by a person wrestling with his own soul.
What the three Red Books tell us
It’s fascinating to look at these three Red Books side by side.
The musical is a story that revives the taboos of an era on stage. Anna’s Red Book is a confession that directly wrote against those taboos. Carl Jung’s Red Book is a book of the soul that recorded the inner taboos.
Although written in different places and times, all three books ultimately ask the same question:
“What does it mean to transcend a taboo?”
The color red symbolizes both passion and danger. Perhaps the name ‘Red Book’ is a whispered temptation, suggesting that the forbidden stories we have not yet dared to open within us can also take flight.
Note: A novel titled ‘Red Book’? It is actually a symbol of ‘forbidden books’.
Those who have seen the musical often wonder, “Is there an original novel?” but there is no single work titled . ‘Red Book’ was a name given by Victorian-era society to writings by women, especially those that frankly dealt with sexual desires or freedom, to collectively ban them. To people of that era, the color red symbolized forbidden things and a line that should not be crossed. Therefore, the “novel Red Book” is not a single book written by a specific author but a symbol that collectively represents the voices of women stigmatized by their era.”
I would like to express my sincere gratitude
to those who read this article to the very end.
[Inquiries]
zuozhe0513@gmail.com
geumjooeun_insta DM (Direct Message on Instagram)
댓글 남기기